Esto es Cádiz — Edición especial IX CILE

Sobre el proyecto

"Esto es Cádiz" es una revista de turismo y cultura sobre la provincia de Cádiz. Esta edición especial de 114 páginas se produjo como publicación de acompañamiento al IX Congreso Internacional de la Lengua Española (IX CILE) — celebrado en Cádiz del 27 al 30 de marzo de 2023 e inaugurado en el Gran Teatro Falla en presencia de SS. MM. los Reyes de España. Organizado por la RAE y la ASALE bajo el lema "Lengua española, mestizaje e interculturalidad. Historia y futuro", el congreso reunió a más de 300 participantes de todo el ámbito hispánico, convirtiéndose en uno de los eventos culturales en lengua española más significativos de las últimas décadas.

La edición especial funcionó como presentación cultural y turística de Cádiz para los congresistas: un recorrido de 114 páginas por la historia de la ciudad, su gastronomía, su patrimonio arquitectónico, sus paisajes naturales y el carácter singular de un lugar que ha sido cruce de civilizaciones durante tres milenios.

Me encargué del diseño editorial completo de la publicación: dirección de arte de portada, maquetación íntegra de las 114 páginas, sistema tipográfico, composición fotográfica, diseño de infografías y adaptación de la identidad visual de la revista a la escala institucional del evento.

El reto principal de diseño fue conciliar la calidez y la personalidad local de la identidad consolidada de "Esto es Cádiz" con el alcance internacional y el peso institucional de un evento de esta envergadura — produciendo una pieza que pudiera funcionar simultáneamente como guía de viaje, ensayo cultural y embajadora de la ciudad.

Ficha técnica

Publicación

Esto es Cádiz

Formato

Edición especial · 114 páginas

Evento

IX Congreso Internacional de la Lengua Española — Cádiz 2023

Rol

Dirección de arte · Maquetación íntegra

Software

Adobe InDesign